Cercare
Possiamo ricamare sui vostri capi di abbigliamento foto, loghi o slogan. In questo modo, la vostra azienda sarà perfettamente rappresentata all’esterno. Un vantaggio per la vostra azienda Un look molto distinto Robusto e resistente Riproducibile da un altro capo di abbigliamento Contatti Ufficio vendite: T +39 0474 065 992 E commerciale@schachermayer.it Prerequisiti Servizio fornito solo per le merci acquistate presso la Schachermayer. Per la realizzazione deve essere fornito un file grafico. Formati dati supportati: EPS, AI, TIFF, JPG o PDF. Su richiesta, il logo può anche essere riprodotto dalla Schachermayer. In questo caso, è necessario fornire un modello, ad esempio una carta intestata o un biglietto da visita. (Costi di riproduzione del logo)
Taglio di davanzali per finestre della larghezza desiderata. Un vantaggio per la vostra azienda Taglio longitudinale a misura Risparmio di tempo Risparmio di attrezzature Pianificazione senza sorprese Componenti già pronti per ulteriori lavorazioni Contatti Ufficio vendite: T +39 0474 065 992 E commerciale@schachermayer.it Prerequisiti Servizio fornito solo per le merci acquistate presso la Schachermayer.
Il Area riservata è diventata nel tempo un servizio ormai irrinunciabile per tutte le aziende dell’industria e del commercio. Come clienti registrati avrete accesso all'intero assortimento del catalogo online e a molti altri servizi e strumenti. Per accedere alla loro area personale, i clienti della Schachermayer devono effettuare il login con le loro credenziali. È il primo accesso al portale dei partner? Potete richiedere le credenziali di accesso QUI . La nostra piattaforma clienti per una maggiore produttività Catalogo online – potete effettuare ricerche e confronti Il catalogo online contiene circa 100.000 articoli, è sempre aggiornato e fornisce prezzi e termini di consegna come pure comode opzioni di ricerca e possibilità di confronto. Ausili digitali – quali dati CAD, istruzioni di montaggio, video – supportano l’utente nell’utilizzo del portale. Gestione online – da computer e app Con le raccolte di articoli e la relativa Smartphone App Scan, la Schachermayer offre ai propri clienti una soluzione ottimale che semplifica e velocizza notevolmente la gestione di prodotti e magazzino. Le applicazioni possono essere utilizzate insieme, ma anche in modo indipendente. Ulteriori informazioni sull’app Contatti Ufficio vendite: T +39 0474 065 992 E commerciale@schachermayer.it Area riservata Carrello della spesa – ordina online “round the clock” Il Area riservata è il filo diretto verso il successo delle aziende e rappresenta la realizzazione pratica del nostro concetto fondamentale che ci impone di fornire un servizio rapido e diretto. I clienti possono ordinare gli articoli 24 ore al giorno per 7 giorni su 7 utilizzando il carrello della spesa o l’app mobile su smartphone. Applicazioni – etichettatura online e utilizzo dei servizi Per avere una panoramica ottimale direttamente sul magazzino, avete la possibilità di creare e stampare etichette personalizzate per contrassegnare le vostre ubicazioni di magazzino. Altri servizi, quali il monitoraggio di fatturato e ricevute, il download di documenti, specifiche tecniche e assistenza per i grandi macchinari, vi supportano nella vostra attività giornaliera.
Nuovi clienti Specificando i dati della vostra azienda nell'apposito modulo, potete registrarvi come nuovi clienti. Accesso al portale dei partner Se siete già clienti registrati, attraverso questo modulo potete ottenere l'accesso al vostro portale dei partner personale. Contatto generale Utilizzate questo modulo per richieste di natura generale. La vostra richiesta verrà inoltrata alla divisione pertinente.
Privacy INFORMATIVA SULLA PRIVACY Il presente trattamento dei dati della Schachermayer GmbH viene effettuato da parte del seguente titolare del trattamento Schachermayer GmbH FN 78652s, Tribunale di Linz, Schachermayerstraße 2, 4020 Linz Attuale Responsabile della rilevazione dei dati: amministratore delegato Dott. Gerd Schachermayer Titolare del trattamento Eventuali domande in relazione al trattamento dei Suoi dati o l’eventuale opposizione al trattamento dei medesimi da parte di Schachermayer dovranno essere inviate via e-mail o tramite posta ai seguenti indirizzi Schachermayer GmbH Datenschutzkoordinator Schachermayerstraße 2, 4020 Linz datenschutz@schachermayer.com 1. Considerazioni generali La sicurezza e il trattamento confi denziale dei Suoi dati rappresenta una questione importante e seria per la Schachermayer GmbH e per questo motivo vengono utilizzati esclusivamente i più moderni standard di sicurezza. I dati a noi forniti o da noi rilevati vengono trattati con la massima riservatezza e responsabilità. Nel rispetto di tali principi Vi forniamo le informazioni ai sensi delle disposizioni vigenti in tema di protezione dei dati personali (Regolamento UE 2016/679-RGDP) 2. Rilevamento e trattamento dei dati personali I Suoi dati personali e gli eventuali documenti o fotografi e da Lei caricati in internet ai fi ni dell’elaborazione e trasmissione dei dati nell’ambito dei rapporti commerciali tra la Schachermayer GmbH e Lei (in quanto cliente, fornitore), inclusi documenti generati e archiviati elettronicamente (come ad esempio la corrispondenza), vengono rilevati e trattati da Schachermayer GmbH I dati personali trattati sono i seguenti: • nome e cognome • data di nascita • cittadinanza • recapiti (indirizzo, indirizzo e-mail, recapiti telefonici) • dati relativi a ordini e consegne • dati relativi ai pagamenti Ad ogni accesso alla nostra offerta Internet, i dati di utilizzo vengono trasmessi tramite il rispettivo browser Internet e memorizzati in file di registro, i cosiddetti Server-Log-Files. Questi dati sono: Indirizzo IP del computer che accede Identificazione dell'utente sulla piattaforma Nome della pagina richiamata Data e ora dell'accesso L'URL di origine da cui l'utente è arrivato alla pagina richiamata Numero di identificazione della sessione Questo sito web è ospitato presso maxcluster GmbH Lise-Meitner-Str. 1b 33104 Paderborn. Quando visiti il nostro sito web, i tuoi dati personali (ad esempio, indirizzi IP nei file di log) vengono elaborati sui server di maxcluster. L'uso di maxcluster si basa sull'Art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse a una rappresentazione e fornitura il più affidabile possibile nonché alla sicurezza del nostro sito web. Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) ai sensi dell'Art. 28 del GDPR con maxcluster. Puoi trovare ulteriori informazioni sulle norme sulla privacy di maxcluster al seguente link: https://maxcluster.de/en/privacy-policy . 3. Scopo del rilevamento dei dati L’obiettivo principale perseguito da Schachermayer nel rilevamento dei dati è quello di renderLe possibile un utilizzo delle prestazioni e dei servizi sicuro, effi ciente e personale. I dati personali vengono utilizzati per le seguenti fi nalità 1. adempiere agli obblighi precontrattuali e contrattuali connessi alle prestazioni e servizi richiesti, nonché alla e regolare evasione degli ordini 2. adempiere agli obblighi previsti da leggi o da regolamenti, dalla normativa comunitaria, da richieste dell’Autorità giudiziaria; 3. esercitare diritti del Titolare, tra cui ad esempio, il diritto di difesa in giudizio; 4. solo in presenza di specifi co consenso, per fi nalità di marketing (invio di e-mail, sms, newsletter per promuovere prodotti o servizi offerti dal Titolare); 5. adattare, misurare e migliorare le singole prestazioni; 6. mettere a disposizione i nostri prodotti e servizi. La base giuridica che legittima il trattamento dei dati di cui ai punti 1., 5. e 6. é l’esecuzione del contratto di cui il cliente è parte oppure lo svolgimento di attività precontrattuale su richiesta del cliente; per il punto 2. la base giuridica è rappresentata dall’adempimento di obblighi di legge o regolamento; per il punto 3. la base giuridica è rappresentata dal perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento. Per il punto 4., diversamente, la base giuridica è il consenso liberamente prestato dal cliente. I dati personali vengono ricavati in parte dalle indicazioni fornite da Lei stesso e, in caso di necessità, vengono da noi rilevati da registri accessibili al pubblico. I rilevamenti dei dati inerenti il regolare adempimento contrattuale si fondano sull’art. 6 (1) b RGPD. Per l’invio delle nostre newsletter, informazioni ecc. necessitiamo del Suo consenso ed il relativo trattamento dei dati si fonda sull’art. 6 (1) a RGPD. Sachermayer si impegna a trattare i Suoi dati nel rispetto dei principi della protezione dei dati ai sensi delle leggi vigenti applicabili. 4. Trasmissione dei dati, trasferimento dei dati ad un Paese terzo o organizzazioni internazionali Nell’ambito della gestione del rapporto contrattuale Schachermayer non trasferisce i dati personali del cliente verso Paesi terzi extra EU, né verso organizzazioni internazionali, a meno che il cliente non abbia dato il suo espresso consenso al riguardo o che non sussista per Schachermayer un obbligo giuridico che ne imponga la consegna o il trasferimento a terzi fornitori si renda necessario per l’esecuzione dell’incarico/ordine/prestazione. I dati vengono trasmessi esclusivamente alle seguenti imprese o istituzioni sulla base dei fondamenti giuridici e ai fi ni sopra citati • piano aziendale interno: il trattamento dei dati viene effettuato, anche per le società affi liate, in modo centralizzato dalla sede principale • piano esterno dall’azienda: in caso di necessità di utilizzo di fornitori esterni per l’esecuzione del contratto, ad es. servizio di trasporto, produttore (per garanzie estese, ecc), fornitori (adeguamento prodotto, ottimizzazione ecc.), collaborazione IT. Per il salvataggio dei dati utilizziamo i cosiddetti servizi Cloud. Non è possibile escludere che il provider del servizio Cloud non salvi i dati in Paesi terzi. Tuttavia, diamo l’incarico del salvataggio dei dati solamente a provider dei servizi Cloud che si attengono, in modo accertabile a tutte le norme sulla protezione dei dati personali e che possono esibire certifi cati quali lo scudo EU-US per la privacy 5. Newsletter Se ti iscrivi alla newsletter, trasmetterai i dati personali sopra menzionati e darai a Schachermayer il diritto di contattarti via e-mail. I dati memorizzati nell'ambito dell'iscrizione alla newsletter saranno utilizzati esclusivamente per la newsletter e non saranno ceduti a terzi. Se ti disiscrivi dalla newsletter - troverai il link per farlo in fondo a ogni newsletter - tutti i dati memorizzati durante l'iscrizione alla newsletter saranno cancellati. Per l'invio della newsletter, Schachermayer utilizza lo strumento di marketing basato sul web della società Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino, tramite il quale i dati forniti per la ricezione della newsletter (indirizzo e-mail) vengono elaborati. Valutazione della Newsletter Se ricevi una newsletter tramite Brevo, verranno memorizzate informazioni come l'indirizzo IP, il tipo di browser e il programma e-mail per fornirci informazioni sulle prestazioni della nostra newsletter. Questi dati ci consentono di determinare se l'e-mail è stata ricevuta, se è stata aperta e se sono stati cliccati i link. Puoi trovare informazioni sulla protezione dei dati presso Brevo all'indirizzo https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/ oppure https://www.brevo.com/information-for-email-recipients/ 6. Cookie e plugin Schachermayer utilizza i cosiddetti cookies al fi ne di personalizzare ed ottimizzare la Sua navigazione online. I cookies contengono informazioni che riguardano ad esempio consultazioni precedenti sul relativo server oppure informazioni circa le offerte consultate. I cookies non vengono utilizzati per eseguire programmi o caricare virus sui computer degli utenti. Lo scopo principale dei cookies è quello di predisporre un’offerta su misura per l’utente e di rendere l’utilizzo del servizio il più confortevole possibile. Al momento Schachermayer si serve solamente di “cookies di sessione” che non vengono salvati sul disco rigido dell’utente e che vengono cancellati non appena quest’ultimo esce dal browser. I cookies di sessione vengono utilizzati per l’autentifi cazione al momento del login e per il Load-Balancing (bilanciamento del sistema). Al primo accesso della nostra pagina web Le verrà chiesto quali Cookies intende accettare e tale impostazione verrà salvata. Per modifi care le impostazioni Cookies e Tracking Vorrà cliccare qui. Lei ha la possibilità di rifi utare l’utilizzo dei cookies in qualsiasi momento. Solitamente basta selezionare la relativa opzione nelle impostazioni del browser o tramite programmi aggiuntivi. Per maggiori informazioni può servirsi della funzione “aiuto” del browser utilizzato dall’utente. Qualora dovesse decidere di disattivare l’utilizzo dei cookies, questo può comportare una riduzione della portata delle prestazioni e dei servizi e peggiorarne l’utilizzo 7. Strumenti di analisi Matomo Schachermayer utilizza sui siti web il servizio di analisi web open source Matomo per l'analisi statistica dell'utilizzo del sito web. Vengono registrati diversi file di log, come ad esempio l'indirizzo IP, il referrer, il browser utilizzato e simili. Durante l'analisi con Matomo viene utilizzata l'anonimizzazione dell'IP, dove l'indirizzo IP viene abbreviato prima dell'analisi in modo che non sia più univocamente identificabile. Matomo è ospitato sui server di Maxcluster GmbH, pertanto tutti i dati di analisi rimangono presso Schachermayer e non vengono trasferiti a terzi. Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR. Schachermayer perseguire un interesse legittimo nell'ottimizzazione del sito web per la presentazione esterna. Per saperne di più sulla privacy di Matomo, visita: https://matomo.org/privacy-policy/ 8. Google Tag Manager Questa pagina web si serve di Google Maps per la rappresentazione di cartografi e interattive e descrizione di accesso alla nostra impresa. Google Maps é un servizio cartografi co di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. Con l’utilizzo di Google Maps possono essere trasferite informazioni relative all’utilizzo di questa pagina web incluso il Suo indirizzo IP e l’indirizzo di partenza inserito nella funzione di programmazione del percorso stradale. Se apre una pagina web del nostro sito internet che utilizza Google Maps, il Suo browser attiva direttamente una connessione con i server di Google. Il contenuto cartografi co viene trasmesso direttamente da Google al Suo browser e da questo inserito nella pagina web. A causa di ciò non abbiamo alcun potere in merito alla quantità di informazioni raccolte da Google. Per quanto a nostra conoscenza si tratta quantomeno dei seguenti dati: • data e orario di accesso alla relativa pagina web, • indirizzo internet o URL della pagina web aperta, • indirizzo IP del luogo di partenza inserito nella programmazione del percorso stradale Se Lei non desidera che Google raccolga, elabori ed utilizzi informazioni sul Suo conto attraverso il nostro sito internet, potrà disattivare JavaScript nelle Sue impostazioni browser. Procedendo in tale modo non potrà però utilizzare la cartografi a. Le fi nalità e l’ampiezza della raccolta delle informazioni, la loro successiva elaborazione, il loro utilizzo da parte di Google, i Suoi diritti e le possibilità di tutela della Sua privacy potranno essere ricavati dalle informazioni sulla privacy messe a disposizione da parte di Google sul link (https://policies.google.com/privacy?hl=de). 9. Social Plugins Sul sito web di Schachermayer sono integrati elementi di servizi di social media per visualizzare immagini, video e testi. Visitando le pagine che mostrano questi elementi, i dati del tuo browser vengono trasmessi al rispettivo servizio di social media e lì memorizzati. Schachermayer non ha accesso a questi dati. Ulteriori informazioni sulle finalità e l'estensione della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte dei servizi di social media sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Qui troverai anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy: Per YouTube si applica l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy Informativa sulla privacy di Meta: https://www.facebook.com/about/privacy Informativa sulla privacy di X: https://x.com/de/privacy Informativa sulla privacy di Xing: https://privacy.xing.com/de Informativa sulla privacy di Linkedin: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy Se non vuoi che YouTube, Meta, X, Xing o Linkedin associno immediatamente al tuo profilo nel rispettivo servizio i dati raccolti tramite il nostro sito web, devi disconnetterti dal rispettivo servizio prima di attivare i plugin. 10. Conservazione dei dati, accesso ai dati e sicurezza dei dati I Suoi dati saranno trattati e conservati per l’intera durata del rapporto contrattuale e, al termine di esso per qualsivoglia ragione, per il tempo previsto dalla vigente normativa in materia contabile, fi scale, civilistica e processuale. L’accesso ai dati trattati è consentito ai collaboratori di Schachermayer GmbH coinvolti nell’esecuzione e nel processo. I dati sono protetti attraverso il controllo di accesso, di immissione, di trasferimento, di incarico, di disponibilità e di separazione. Le misure cautelari e di sicurezza vengono costantemente riviste e modifi cate, stando al passo con lo sviluppo tecnologico. 11. I Suoi diritti Ai sensi delle normative vigenti, in quanto interessato Le spettano i sotto indicati diritti ed impugnazioni. Al fi ne dell’esercizio dei Suoi diritti e per eventuali domande, può rivolgersi a Schachermayer GmbH Datenschutzkoordinator Schachermayerstraße 2, 4020 Linz datenschutz@schachermayer.com • Diritto di accesso dell‘interessato (art. 15 RGPD) Lei ha diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, di sapere quali dati personali vengono trattati e ottenere l’accesso a tali dati. Inoltre ha anche il diritto di ottenere informazioni riguardo alle fi nalità del trattamento ed ai relativi fondamenti giuridici, alle categorie di dati personali in questione, ai destinatari a cui saranno comunicati tali dati ed al periodo di conservazione. • Diritto di rettifi ca (art. 16 RGDP) e di cancellazione (art. 17 RGDP) Lei ha diritto di ottenere dal Titolare del trattamento, senza ingiustifi cato ritardo, la rettifi ca dei Suoi dati personali inesatti e/o l’integrazione dei dati personali incompleti. Ha inoltre diritto di ottenere, senza ingiustifi cato ritardo, la cancellazione dei dati personali che la riguardano. Diritto di limitazione di trattamento (art. 18 RGDP) Lei ha diritto di ottenere la limitazione di trattamento quando: l’Interessato contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al Titolare per verifi care l’esattezza di tali dati; il trattamento è illecito e l’Interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo; i dati personali sono necessari all’Interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; l’Interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell’art. 21 RGDP, nel periodo di attesa della verifi ca in merito all’eventuale prevalenza di motivi legittimi del Titolare del trattamento rispetto a quelli dell’Interessato. Tali dati, a partire dalla data di richiesta di limitazione, possono essere trattati solamente previo consenso individuale o ai fi ni dell’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. • Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 RGPD) Lei ha diritto di ricevere, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare e il diritto di trasmetterli a un altro Titolare senza impedimenti, qualora il trattamento si basi sul consenso e sia effettuato con mezzi automatizzati. Inoltre il diritto di ottenere che i Suoi dati personali siano trasmessi direttamente ad altro Titolare qualora ciò sia tecnicamente fattibile. • Diritto di opposizione (art. 21 RGPD) Lei ha diritto di opporsi, in qualsiasi momento per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano, basati sulla condizione di liceità del legittimo interesse o dell’esecuzione di un compito di interesse pubblico o dell’esercizio di pubblici poteri, compresa la profi lazione, salvo che sussistano motivi legittimi per il Titolare di continuare il trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’Interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Inoltre, il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento qualora i dati personali siano trattati per fi nalità di marketing diretto, compresa la profi lazione, nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Lei può opporsi in ogni momento al trattamento di dati ai fi ni della pubblicità diretta; tale opposizione è valida per il futuro. Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali, salvo che egli dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato, oppure che il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. • Diritto di revoca (art. 7 RGPD) Lei ha diritto di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca. Qualora dovesse prendere provvedimenti per esercitare i diritti sopra descritti, Schachermayer GmbH è tenuta a prendere posizione o a dare seguito alla Sua richiesta immediatamente o comunque al più tardi entro un mese dal ricevimento della stessa. 12. Reclamo all’autorità di protezione dei dati (art. 77 RGPD) Richieste e reclami riguardanti la violazione del diritto di accesso, di segretezza, di rettifi ca o cancellazione, sono di competenza della: Autoritá Garante per la protezione dei dati personali Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA Fax: (+39) 06.69677.3785 Centralino telefonico: (+39) 06.696771 E-mail: garante@gpdp.it Schachermayer GmbH Scarica Protezione dei dati
1. Generale Le seguenti avvertenze di sicurezza servono a proteggere gli utenti e i terzi. Esse integrano le rispettive informazioni sul prodotto e devono essere osservate durante l'utilizzo di tutti i prodotti commercializzati da Schachermayer. La documentazione necessaria e le informazioni sul prodotto vengono messe a disposizione del cliente principalmente tramite l‘onlineshop Schachermayer. Se non è possibile trovare i documenti adeguati, il cliente può rivolgersi direttamente al produttore. Se anche lì non sono disponibili i documenti necessari, il nostro reparto vendite è a vostra disposizione. Si prega di prestare sempre attenzione alle modifiche e agli aggiornamenti dei documenti e delle informazioni sul prodotto. In caso di emergenza con prodotti chimici tecnici, contattare i numeri di emergenza validi nel rispettivo paese indicati nella scheda di sicurezza. 2. Lingua, informazioni sul prodotto e istruzioni per l'uso I clienti e i consumatori sono tenuti a informarsi sull'uso sicuro e corretto dei prodotti le cui istruzioni o informazioni di sicurezza non sono disponibili nella lingua nazionale vigente, consultando l’onlineshop Schachermayer o, se necessario, il sito web del produttore. 3. Uso conforme alla destinazione I prodotti devono essere utilizzati in modo conforme alla destinazione d'uso, secondo la documentazione, la descrizione, il manuale o le istruzioni per l'uso. Se queste informazioni non sono chiare, prima dell'uso è necessario chiarire il corretto utilizzo. Le informazioni al riguardo sono disponibili nell’onlineshop Schachermayer o, se necessario, sul sito web del produttore. 4. Gruppo di utenti I prodotti devono essere utilizzati solo da persone maggiorenni, capaci di intendere e di volere e adeguatamente istruite. 5. Competenze specialistiche e obbligo di formazione I prodotti il cui utilizzo richiede conoscenze, abilità o competenze particolari devono essere utilizzati solo da persone che possiedono tali conoscenze o che hanno ricevuto una formazione o istruzioni adeguate. Se non è chiaro quali qualifiche siano necessarie, è possibile informarsi nell’onlineshop Schachermayer o, se necessario, sul sito web del produttore. 6. Stoccaggio e trasporto I clienti e gli utenti finali sono tenuti a conservare e trasportare i prodotti in modo corretto, sicuro e conforme alla legge. I prodotti devono essere conservati esclusivamente nel contenitore o nell'imballaggio originale. Durante il trasporto e lo stoccaggio devono essere rispettate tutte le disposizioni di legge vigenti (in particolare per le sostanze pericolose, i prodotti chimico-tecnici o le sostanze infiammabili). 7. Smaltimento Il cliente è responsabile dello smaltimento corretto ed ecocompatibile dei prodotti, degli imballaggi o dei materiali di scarto. Lo smaltimento deve avvenire in conformità alle normative nazionali e locali vigenti, tenendo conto delle indicazioni riportate sull'imballaggio. 8. Applicazione in conformità con i requisiti legali, normativi e specifici del Paese Durante l'utilizzo dei prodotti è necessario rispettare tutte le leggi, le direttive, le norme e le avvertenze di sicurezza vigenti. Si prega di prestare attenzione anche ai requisiti specifici nazionali o regionali vigenti nel rispettivo paese di destinazione. 9. Responsabilità per l'uso statico, costruttivo o edilizio Prestare attenzione alla capacità di carico e all'idoneità strutturale dei prodotti, nonché all'idoneità statica e costruttiva. In caso di necessità o dubbi, rivolgersi a uno specialista. 10. Combinazioni di prodotti, accessori e modifiche delle dimensioni I set, le combinazioni o gli accessori consigliati da Schachermayer rappresentano raccomandazioni non vincolanti. L'idoneità nel singolo caso deve essere verificata dall'utente stesso. Si prega di notare che il mancato utilizzo degli accessori necessari può causare danni. I servizi / tagli o configurazioni richiesti dal cliente a Schachermayer possono modificare il funzionamento e le caratteristiche del prodotto, causando variazioni in termini di sicurezza del prodotto. Stato: 12.2025
Schachermayer Italia SRL Anello Nord 25 I-39031 Brunico (BZ) T. +39 0474 065994 F. +39 0474 065991 P.IVA: 02474540214 Responsabile del contenuto Gerd Peintner M. info@schachermayer.it Copyright: L´uso totale o parziale del materiale grafico e/o testuale presente necessita dell´autorizzazione da parte del titolare che ne detiene i diritti. Ci riserviamo il diritto di eventuali errori ed incongruenze di testo.
Condizioni generali del contratto versione 06/2018 1. Applicazione delle condizioni generali del contratto 1.1 Si applicano esclusivamente le presenti condizioni generali di contratto a tutti i contratti di vendita, fornitura, d’opera ed aventi ad oggetto l’affidamento di altri incarichi (messa in funzione, montaggio ecc.) conclusi tra la società Schachermayer Italia, con sede in 39031 Brunico, Anello Nord 25 (di seguito denominata “Fornitore”) e l’acquirente o committente (di seguito denominato “Cliente”). 1.2 Qualora il rapporto d’affari fosse di lungo periodo, le presenti condizioni generali del contratto hanno validità anche se non esplicitamente richiamate. Queste condizioni sono applicabili altresì a tutti i lavori accessori collegati all’esecuzione delle prestazioni e ai successivi rapporti commerciali, anche quando non vengono concordati separatamente verbalmente o per iscritto. 1.3 Eventuali disposizioni in deroga alle presenti condizioni di contratto prevalgono solo se previste dal Fornitore per iscritto nella conferma d’ordine, ovvero se concordate separatamente in specifici contratti. Le condizioni del Cliente valgono soltanto se espressamente approvate in forma scritto dal Fornitore. Accordi orali, condizioni generali e moduli del Cliente non trovano applicazione. 1.4 Per il Cliente consumatore in base all’art. 3 comma 1 lettera a) del Codice del Consumo trovano applicazione le norme imperative del codice al consumo al posto di quelle delle condizioni generali del contratto. Rimane impregiudicata l’applicazione delle disposizioni delle presenti condizioni comp 2. Conclusione del contratto 2.1 Le informazioni fornite dal Fornitore – anche su richiesta del Cliente – non sono vincolanti, nemmeno se riguardanti i prezzi, termini, o altre specifiche tecniche. Informazioni di carattere tecnico o proposte di soluzioni da parte del Fornitore, così come descrizioni, prove o campioni, hanno valore soltanto dimostrativo e non costituiscono nessuna garanzia da parte del Fornitore. Lo stesso vale anche qualora a fronte di un ordine del Cliente venga predisposta dal Fornitore una conferma d’ordine soltanto provvisoria. 2.2 Il contratto si perfeziona al momento della comunicazione da parte del Fornitore al Cliente della conferma dell’ordine, ovvero in mancanza di tale accettazione esplicita, in conseguenza dell’esecuzione da parte del Fornitore dell’ordine ricevuto dal Cliente. Il contratto si perfeziona anche senza l’invio da parte del Fornitore della conferma d’ordine, al momento in cui il Cliente accetta in forma scritta la proposta, definita esplicitamente come tale dal Fornitore, o nel momento in cui il Cliente sottoscrive il modulo d’ordine del Fornitore. 2.3 In caso di mancata corrispondenza tra la conferma d’ordine sottoscritta dal Cliente e la sua ordinazione, prevale la conferma d’ordine. 3. Fornitura 3.1 Salvo diverse pattuizioni concordate per iscritto, la consegna della merce avviene nello stabilimento del Fornitore secondo la clausola resa franco stabilimento (ex works, secondo le disposizioni Incoterms). 3.2 Qualora il Fornitore si fosse assunto l’obbligo di consegna della merce presso il Cliente, il luogo dell’adempimento è comunque individuato nello stabilimento del Fornitore ovvero nel deposito di consegna espressamente indicato nella conferma d’ordine. 3.3 Se le parti hanno espressamente concordato l’obbligo del Fornitore di consegna presso il Cliente, deve essere garantita la percorribilità della strada per la consegna con autotreni pesanti. Qualora il Fornitore avesse assunto contrattualmente l’obbligo di consegna presso il Cliente, tutti i costi di trasporto e di imballaggio (tutte le spese di spedizione) rimangono a carico del Cliente. 3.4 La merce si intende consegnata anche se non viene ritirata entro sette giorni lavorativi decorrenti dalla comunicazione da parte del Fornitore di disponibilità della merce. Dopo tale termine ogni rischio successivo è a carico del Cliente. 3.5 La merce viene assicurata per perdita e danni derivanti dal trasporto soltanto su disposizione scritta da parte del Cliente e a sue spese. 3.6 Il Cliente è tenuto a verificare immediatamente dopo la consegna integrità e conformità contrattuale della merce. Il Cliente perde il diritto di far valere un’inadempienza contrattuale se non esegue alcuna verifica, o se non denuncia per iscritto i vizi immediatamente dopo la consegna o comunque dopo che avrebbe potuto scoprire i vizi se avesse eseguito un’adeguata verifica. 3.7 I danni da trasporto visibili devono essere contestati immediatamente al momento della consegna e il tipo di danno e la sua entità devono essere annotati dettagliatamente sul documento di trasposto ovvero sul bollettino di consegna, controfirmati dal trasportatore per conferma del reclamo e comunicati al Fornitore. 3.8 Il rischio di perdite o danni dovuti a casi fortuiti si trasferisce al Cliente al momento della comunicazione di disponibilità della merce o secondo le clausole Incoterms applicabili. 3.9 Determinate merci (come ad esempio porte o altre merci ingombranti) vengono consegnati al Cliente su apposite attrezzature accessorie di trasporto (palette speciali, carrelli contenitori ecc.). Tali attrezzature di trasporto sono di proprietà del Fornitore e devono essergli restituite. Tali attrezzature di trasporto devono essere conservate in modo adeguato fino al momento del ritiro da parte del Fornitore e consegnate su richiesta. In caso di mancata restituzione o danneggiamento, le summenzionate attrezzature di trasporto vengono fatturate al Cliente. 4. Ritardato ritiro della merce 4.1 Il Cliente è tenuto a prendere in consegna la merce nel luogo di adempimento e, in ogni caso, secondo le clausole di Incoterms concordate nel contratto. Pretese avanzate dal Cliente a causa di consegne contrattualmente inadempienti o il fatto che il Cliente non fosse in grado di verificare le condizioni della merce non lo autorizzano a rifiutare o rimandare la presa in consegna della merce. 4.2 Se, dopo la comunicazione di disponibilità da parte del Fornitore, il Cliente non ritira la merce, il Fornitore, a spese e rischio del Cliente, può (i) depositarla presso il proprio stabilimento ovvero presso un terzo (ii) o spedirla al Cliente. Qualora la merce venisse depositata presso il Fornitore, il Cliente dovrà corrispondergli un canone di deposito secondo le tariffe applicate dai pubblici depositi. Il Fornitore è responsabile per l’eventuale perdita o deterioramento della merce soltanto in caso di dolo o colpa grave. Rimangono impregiudicati i diritti del Fornitore previsti dal codice civile (art. 1517 e 1518). 4.3 In caso di ingiustificato mancato ritiro totale o parziale della merce da parte del Cliente, il Fornitore può (i) dopo aver messo in mora il Cliente intimandolo a ritirare la merce entro un termine di 14 giorni, recedere dal contratto e/o (ii) pretendere il risarcimento del danno per inadempimento. 5. Forza Maggiore Nessuna responsabilità potrà essere imputata al Fornitore in caso di eventi determinati da caso fortuito, forza maggiore, quali ad esempio scioperi, perturbazioni della circolazione, guerre, incendi, esplosioni, terremoti, mancanza di materiali necessari per la produzione dei beni, impossibilità di ottenere licenze e permessi ecc. Tali impedimenti ed eventi, anche se riguardano i fornitori a monte o il Fornitore, liberano quest’ultimo dall’obbligo di adempiere alla consegna per il tempo della loro durata. 6. Termini di consegna 6.1 I termini di consegna sono indicativi, a meno che non vengano definiti perentori in forma esplicita e scritta; essi hanno inizio con (i) l’arrivo al Cliente della conferma dell’ordine da parte del Fornitore oppure, in mancanza dell’ordine di conferma, (ii) con la comunicazione da parte del Fornitore al Cliente della disponibilità della merce. Qualora l’offerta del Fornitore accettata da parte del Cliente o il modello di ordine del Fornitore o la conferma dell’ordine notificata al Cliente dovesse già contenere una data precisa di consegna anziché un termine perentorio di consegna, essa prevale sulle disposizioni di cui ai punti (i) e (ii). Laddove la data di consegna venisse superata di oltre 6 settimane, o la merce venisse fornita nei termini ma in quantità minore di quella pattuita, il Fornitore cade in mora ed il Cliente è tenuto a garantire un termine aggiuntivo di 6 settimane per la fornitura. Se tale termine aggiuntivo trascorre infruttuoso, il Cliente ha il diritto di recedere dal contratto, qualora abbia comunicato il recesso al momento della concessione del termine aggiuntivo. 6.2 Il decorso dei termini di consegna di cui al punto 6.1 si interrompono se si verifica una delle seguenti circostanze e continuano a decorrere solamente dal momento di cessazione dei motivi di interruzione: violazione dell’obbligo di partecipazione da parte del Cliente o altre violazioni del presente o di altri contratti, sospensione, interruzione o ritardo della fornitura da parte del fornitore a monte nei confronti del Fornitore, difetti tecnici di impianti di produzione o di sistemi di trasporto, nonché tutte le cause di forza maggiore elencate al punto 5. 6.3 Se le cause indicate all’art. 6.2 si protraggono per oltre due mesi, sia il Fornitore, sia il Cliente possono risolvere unilateralmente il contratto mediante dichiarazione scritta. Tale facoltà non sussiste in capo al Cliente se l’interruzione è a lui imputabile. 7. Consegne parziali Se non è stato diversamente espressamente stabilito dalle parti, il Fornitore può effettuare consegne parziali, che devono essere accettate e pagate dal Cliente. Le consegne parziali rimangono impregiudicate dall’eventuale recesso o risoluzione del contratto a meno che le cause del recesso o della risoluzione non riguardino anche l’esecuzione parziale del contratto. 8. Garanzia 8.1 Dopo la consegna della merce, il Fornitore risponde di vizi della merce secondo le disposizioni di legge vigenti. 8.2 Descrizioni di merci in forma pubblicitaria o in altre forme rivolte al pubblico non costituiscono una descrizione della qualità della merce. La merce è considerata conforme al contratto se corrisponde al campione eventualmente fornito al Cliente. 8.3 Per le merci indicate dal Fornitore come di minor qualità, come ad esempio di “seconda scelta”, la garanzia si limita alle caratteristiche che possono essere attese in base alla particolare qualificazione della merce. 8.4 Sono ammesse variazioni di misure, peso o qualità, nei limiti delle norme pattuite o vigenti nel paese del Fornitore. Lo stesso vale per la consueta tolleranza nell’ambito della determinazione delle quantità in base ai principi matematici. 8.5 Non sussiste la garanzia per eventuali variazioni nella tonalità dei colori dovute a fattori di produzione o ai materiali. 8.6 Qualora la merce venisse prodotta da terzi e questi dovessero concedere un prolungamento della garanzia legale, tale prolungamento viene accordato anche al Cliente. L’eventuale riparazione di un vizio non comporta un prolungamento della garanzia 8.7 Le contestazioni aventi ad oggetto vizi, difetti ovvero non integrità della fornitura devono essere comunicate al Fornitore in forma scritta immediatamente dopo la consegna della merce. I vizi non apparenti devono essere denunciati al Fornitore immediatamente dopo la scoperta e, in ogni caso, entro il termine di 8 giorni dalla scoperta. La garanzia non è prestata se al momento della conclusione del contratto il Cliente era a conoscenza dei vizi ovvero se i vizi erano facilmente riconoscibili, salvo il caso in cui in quest’ultimo caso, il Fornitore abbia espressamente dichiarato in forma scritta che la cosa è esente da vizi. 8.8 Il Fornitore non risponde per i vizi o difetti che sono irrilevanti per gli interessi del Cliente ovvero che sono da attribuire ad una circostanza che é addebitabile al Cliente. 8.9 Se la denuncia del vizio è tempestiva, al Fornitore è espressamente consentito scegliere se procedere, entro un congruo termine, alla riparazione del prodotto ovvero alla sua sostituzione con un prodotto equivalente. Al Forniture è consentito effettuare anche più tentativi per la riparazione del prodotto. 8.9.1 È esclusa la responsabilità del Fornitore per qualsiasi conseguenza dovuta a modifiche o a lavori di riparazione non idonei, effettuati dal Cliente o da terzi senza previo consenso scritto da parte del Fornitore. È consentito al Cliente rimuovere o far rimuovere a terzi eventuali vizi della merce solo in caso di pericolo per la sicurezza dell’azienda ovvero per impedire il verificarsi di danni di portata esageratamente rilevante e, comunque, il Fornitore deve esserne immediatamente informato. La garanzia diviene, in ogni caso, inefficace se la merce viene utilizzata in modo non idoneo ovvero per impieghi diversi da quelle per cui è predisposta. 9. Dichiarazioni del produttore 9.1 Dichiarazioni in merito alla garanzia, anche se rilasciate dal Fornitore, possono generare pretese solamente nei confronti del produttore. 9.2 Il Fornitore non garantisce la correttezza delle indicazioni sull’utilizzo e sul funzionamento che dovessero essere contenute in prospetti, descrizioni tecniche o altre istruzioni. La correttezza delle stesse ricade nell’ambito di responsabilità esclusiva del produttore o dell’importatore, laddove il Fornitore non sia lui stesso l’importatore. Il Fornitore non presta nessuna garanzia di buon funzionamento ai sensi dell’art. 1512 c.c., salvo che non sia stata espressamente specificamente pattuita per iscritto tra le parti. 10. Risarcimento del danno 10.1 Il diritto al risarcimento del danno si estingue, in ogni caso, se il Cliente ha effettuato la lavorazione o trasformazione della merce ovvero l’ha venduta a terzi senza che sia stata data al Fornitore la possibilità di verificare la mancanza di conformità della merce. 10.2 Le informazioni tecniche e l’attività di consulenza che non ricadono nell’ambito delle prestazioni dovute contrattualmente dal Fornitore, vengono eventualmente fornite a titolo gratuito ed è esclusa qualsiasi responsabilità in merito in capo al Fornitore. 11. Prezzi e condizioni di pagamento 11.1 Se non è stato diversamente pattuito, i prezzi valgono franco magazzino Fornitore o franco deposito come indicato nell’offerta, nel modello di ordine scritto del Fornitore o nella conferma dell’ordine trasmessa al Cliente, senza comprendere imballaggi, assicurazione sul trasporto, costi di carico e di montaggio. I prezzi sono sempre indicati in Euro, IVA ed imposte legali escluse. Le prestazioni e le forniture non comprese nel prezzo verranno addebitate al Cliente in base all’effettiva spendita di tempo e materiale. Per la fornitura di piccole quantità sono dovute maggiorazioni a titolo di corrispettivo per il maggior incomodo. 11.2 È consentito al Fornitore chiedere al Cliente il pagamento di un acconto o il pagamento anticipato della prestazione. 11.3 Tutte le eventuali tasse legate al contratto come imposte per l’esportazione o l’importazione e dazi doganali sono a carico del Cliente. 11.4 I prezzi del Fornitore sono determinati in base al costo dei materiali e degli stipendi correnti al momento della conferma d’ordine. Se tali costi dovessero aumentare oltre il 20% nel periodo intercorrente tra la conclusione del contratto e l’esecuzione della prestazione, il Fornitore ha il diritto (i) di addebitare la differenza di costo al Cliente e (ii) di recedere dal contratto. Lo stesso vale per altre maggiorazioni non imputabili al Fornitore come tasse, dazi o spese di trasporto. 11.5 Tutti i prezzi fanno riferimento al momento in cui il Fornitore trasmette la sua offerta al Cliente o al momento della sottoscrizione da parte del Cliente del modello di ordine scritta. In mancanza di un’offerta o di un modello di ordine scritto o della conferma dell’ordine trasmessa dal Fornitore al Cliente, o in mancanza della conferma dell’ordine, vale il prezzo applicato alla fine del mese precedente la fornitura. 11.6 Se la fornitura deve essere effettuata dopo oltre due mesi dalla stipula del contratto, o se la fornitura non può essere effettuata per motivi non imputabili al Fornitore (quindi, in particolare, per i motivi di cui al punto 5), entro due mesi dalla stipula, il Fornitore può applicare il prezzo valido in quel momento successivo e non il prezzo pattuito inizialmente. Il Fornitore ha il diritto di adattare il prezzo fino alla fornitura (i) nel caso di una variazione del tasso di cambio o (ii) in caso di costi aggiuntivi generati da un carico incompleto, l’insorgere di ostacoli nel carico e trasporto della merce, e (iii) nel caso di una variazione del percorso di trasporto per motivi non imputabili al Fornitore, e (iv) nel caso di una variazione di nolo, tasse, dazi e competenze, qualora il Fornitore stesso abbia provveduto alla spedizione (punto 3). L’adattamento del prezzo deveavvenire in conformità con i suddetti elementi di spesa ed in proporzione alla misura in cui interferiscono con le variazioni del prezzo. 11.7 I pagamenti hanno effetto liberatorio soltanto se effettuati presso il luogo di pagamento specificato nella fattura; pagamenti effettuati a rappresentanti o trasportatori non liberano il Cliente dall’obbligo di pagamento. Le fatture dei Fornitori sono esigibili esenti da ritenute dal momento della fornitura o comunque dal momento di ricezione della fattura. Le fatture sono esigibili indipendentemente dal fatto che il Cliente abbia avuto modo di controllare la merce o meno, o se intende contestarne vizi o danni. Se vengono effettuate delle forniture parziali, il Fornitore ha il diritto di emettere fatture parziali. Il Fornitore ha altresì il diritto di richiedere acconti o una garanzia del pagamento. 11.8 Il Cliente ha diritto a sconti soltanto se questi sono stati espressamente concordati tra le parti in forma scritta. Eventuali sconti applicati su fatture parziali già pagate perdono validità in caso di ritardato pagamento delle successive fatture parziali o della fattura totale. 11.9 Se sussistono più pretese creditorie nei confronti del Cliente, i pagamenti effettuati vengono automaticamente imputati ai crediti più antichi. Con riferimento alle singole pretese creditorie del Fornitore, i pagamenti effettuati estinguono primariamente i costi connessi all’esecuzione della prestazione, in seguito gli interessi ed infine il capitale. Una diversa imputazione dei pagamenti da parte del Cliente è inefficace. 11.10 Il mancato rispetto dei termini di pagamento comporta il ritardo del Cliente. In caso di ritardo nel pagamento imputabile al Cliente trova applicazione il D. lgs. N. 231/2002. Il Fornitore ha inoltre il diritto di risolvere in tutto o in parte il contratto. 11.11 Senza previa autorizzazione scritta da parte del Fornitore, il Cliente non ha il diritto, per nessun motivo, di compensare i propri obblighi di pagamento con proprie pretese, o di trattenere un pagamento. 12. Riserva di proprietà Si applica l’art. 11 D.Lgs. 231/2002. 13. Protezione dei dati + newsletter 13.1 La protezione dei dati dei nostri clienti per noi è una questione molto seria. Per tutte le informazioni riguardanti le nostre direttive sulla tutela dei dati, è consultabile il sito www.schachermayer.at/datenschutz. Per ricevere la nostra newsletter è necessario il Vostro consenso, ove non vi sia già un rapporto commerciale in essere, cliccando la relativa voce nella casella. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite e-mail, telefax, modulo online o lettera indirizzata come da intestazione delle presenti condizioni generali di contratto. 14. Clausole generali 14.1 Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni generali di contratto fossero nulle, tutte le altre disposizioni rimangono valide e vincolanti. Laddove venisse individuata una lacuna, le parti si impegnano a trovare una regolamentazione alternativa il cui risultato economico si avvicini il più possibile a quello della disposizione nulla. 14.2 Per essere efficace, la cessione di crediti del Cliente necessita del consenso scritto da parte del Fornitore. A sua volta, il Fornitore ha il diritto di cedere i propri crediti. 14.3 Azioni o omissioni del produttore, del fornitore a monte o del vettore non sono imputabili al Fornitore. 14.4 Progetti, botte ed altra documentazione tecnica come prospetti, cataloghi, materiale illustrativo, campioni e simili restano proprietà intellettuale del Fornitore. Ciò vale anche qualora tali documenti fossero disponibili online. Qualsiasi utilizzo, riproduzione, pubblicazione o diffusione necessita di un previo consenso esplicito e scritto da parte del Fornitore. In mancanza di tale consenso e in presenza di anche solo uno dei tipi di utilizzo summenzionati, il Fornitore ha il diritto ad ottenere il pagamento una tantum pari al 25% dei costi di progettazione e produzione o dell’importo indicato nel preventivo, a prescindere che il diritto d’autore sia stato violato o meno. Schachermayer Italia GmbH Condizioni Generali Integrative della Schachermayer GmbH – TECNOLOGIA DI SICUREZZA E MONTAGGI 1. Disposizioni Generali Le presenti condizioni integrative si applicano a tutti gli attuali e futuri affari, accordi e relazioni contrattuali, nonché ai rapporti precontrattuali relativi ai servizi e alle forniture offerti dalla Schachermayer GmbH nel settore della tecnologia di sicurezza. Esse integrano le Condizioni Generali di Contratto della Schachermayer GmbH, disponibili sul sito www.schachermayer.at/agb/. Modifiche e integrazioni a queste condizioni sono valide solo se concordate espressamente e per iscritto per ciascun caso specifico. Le presenti condizioni disciplinano tutte le prestazioni aggiuntive rispetto alla mera vendita o fornitura di merci nel settore della tecnologia di sicurezza, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo i servizi di montaggio, le verifiche tecniche dei serramenti, la pianificazione di sistemi di chiusura per edifici, la manutenzione, il servizio di assistenza, gli interventi per disfunzioni, nonché la consulenza e l'installazione di software. Con il conferimento di un ordine rientrante nell'ambito di applicazione delle presenti condizioni integrative, queste vengono accettate nella versione attualmente in vigore e disponibile. 2. Documentazione Tecnica Tutta la documentazione tecnica, le descrizioni di produzione, i piani e le istruzioni elaborati dalla Schachermayer GmbH o per conto della stessa rimangono di proprietà intellettuale della Schachermayer GmbH, e il committente non ha diritto alla loro consegna. La Schachermayer GmbH si riserva espressamente il diritto di apportare modifiche ai dati tecnici, alle dimensioni e alle misure senza ulteriore preavviso. I documenti relativi alla progettazione dell’impianto di chiusura trasmessi al committente, come piani di chiusura, piani dell'impianto e altra documentazione tecnica, devono essere verificati e approvati dal committente entro 5 giorni dalla ricezione; eventuali modifiche successive saranno possibili solo in base alla fattibilità tecnica e saranno a carico del committente. Eventuali termini di consegna garantiti saranno prorogati per la durata della verifica e approvazione da parte del committente. 3. Prezzi e Condizioni di Pagamento I prezzi per i servizi che vanno oltre la semplice fornitura di merci saranno calcolati sulla base dei listini prezzi validi al momento dell’ordine. Le spese di viaggio e altri costi saranno addebitati in base alle tariffe di viaggio stabilite dalla Schachermayer GmbH, mentre eventuali pernottamenti dei tecnici di montaggio saranno addebitati solo se l’alloggio non è direttamente a carico del committente. I materiali necessari per il montaggio saranno fatturati immediatamente dopo la consegna "Ex Works" e dovranno essere pagati secondo i termini generali di pagamento o quelli specificamente concordati, indipendentemente dai termini di montaggio o messa in servizio. I lavori di montaggio e altri servizi saranno fatturati dopo l'accettazione dell'opera. Se durante il montaggio o l’esecuzione di altri servizi si rendessero necessarie ulteriori prestazioni non comprese nella descrizione originale dell'ordine, queste saranno addebitate separatamente in base ai listini prezzi applicabili al rapporto contrattuale. Natura e entità dei servizi forniti dalla Schachermayer GmbH sono descritti nella conferma d'ordine, basata sulle indicazioni fornite dal committente, il quale conferma tali indicazioni con l’approvazione dell’ordine. Ulteriori servizi richiesti dal committente o resi necessari durante i lavori di montaggio saranno addebitati separatamente. 4. Consegna e Termini di Consegna La spedizione avviene generalmente senza assicurazione, e i costi di un'eventuale assicurazione richiesta dal cliente, così come i costi di imballaggio e trasporto, sono a carico del committente. È espressamente convenuto che, in caso di riordino di chiavi semplici, queste potranno essere spedite, a discrezione della Schachermayer GmbH, tramite posta o corriere, e il rischio di perdita o danneggiamento passerà al committente al momento della consegna delle chiavi imballate al vettore. La Schachermayer GmbH non sarà responsabile per eventuali danni, perdite o furti delle chiavi dopo la consegna al vettore. Per il resto, si rinvia alle Condizioni Generali di Contratto esistenti. 5. Montaggio e Lavori Preparatori del Committente I lavori preparatori necessari per il montaggio della tecnologia di sicurezza scelta ossia i lavori preliminari per l’esecuzione del montaggio, devono essere completati dal committente in modo tale da consentire l’inizio immediato dei lavori di montaggio all’arrivo del personale e il loro completamento senza ritardi fino all’accettazione dell’opera da parte del committente. In caso contrario, la Schachermayer GmbH si riserva il diritto di posticipare l’appuntamento e addebitare al committente i costi aggiuntivi o di attesa derivanti, fatto salvo il diritto al risarcimento danni. La Schachermayer GmbH specifica che, in generale, non esegue lavori di falegnameria, carpenteria metallica, muratura a secco o di elettricista nel settore della tecnologia di sicurezza, e che tali lavori, laddove necessari per il montaggio, devono essere completati prima dell'inizio del montaggio. Accordi diversi sono validi solo se espressamente concordati e confermati per iscritto dalla Schachermayer GmbH. Il committente è tenuto a garantire che la merce consegnata in anticipo sia protetta da polvere, sporcizia e umidità e conservata in modo adeguato. Inoltre, tutte le assistenze necessarie, come corrente elettrica da cantiere, un magazzino serrabile, acqua, documentazione, piani, ecc., devono essere fornite dal committente a titolo gratuito. Il committente deve inoltre garantire che l'accesso al cantiere sia disponibile alla data concordata e che un suo rappresentante autorizzato sia presente per l'accettazione alla fine dei lavori. Il committente è tenuto a procurare tempestivamente, prima dell'inizio dell'installazione, tutte le autorizzazioni necessarie (amministrative), oneri amministrativi e valutazioni tecniche antincendio. Nel caso di modifiche richieste dal cliente su porte antincendio classificate, si presuppone che queste ultime non conservino più la loro funzionalità come porte antincendio e non siano più utilizzate come tali dal committente. Qualsiasi accordo contrario deve avvenire espressamente per iscritto. 6. Condizioni di cancellazione degli appuntamenti di montaggio Gli appuntamenti di montaggio annullati dal committente a breve termine comportano l'addebito di spese di storno. In particolare, si applicano i seguenti importi: - a partire da un mese prima della data di montaggio prevista: forfait di 150 €; - a partire da una settimana prima della data di montaggio prevista: forfait di 300 €. 7. Vizi di montaggio I vizi che emergono durante il montaggio devono essere denunciati per iscritto dal committente sulla bolla di consegna o sulla conferma dei lavori, altrimenti l’opera si considera accettata come esente da vizi. La Schachermayer GmbH non è responsabile per difetti derivanti da una preparazione inadeguata del cantiere o dalla lavorazione, dalla preparazione o dal montaggio dei componenti già forniti da terzi. Un difetto di montaggio non autorizza il partner contrattuale a eseguire i lavori personalmente o a farli eseguire da terzi. Una volta accertato un difetto, alla Schachermayer GmbH deve essere concessa la possibilità di eliminare il difetto; una riduzione del prezzo è consentita solo dopo tre tentativi vani di eliminazione del difetto. Non si può escludere che nel corso dei lavori, anche se eseguiti con diligenza, si verifichino danni minori come graffi, scheggiature, forature, ammaccature, scafliture e simili, per i quali Schachermayer GmbH non si assume alcuna responsabilità nel limite della colpa lieve. 8. Software Schachermayer GmbH tiene a precisare che il firmware della tecnologia di sicurezza elettronica rimane sempre di proprietà del produttore del sistema. Con l'acquisto, al partner contrattuale viene concesso il diritto non esclusivo, non trasferibile, personale e non sublicenziabile, limitato alla durata del contratto. I diritti di utilizzo e le pretese del cliente si basano esclusivamente sulle condizioni di licenza del rispettivo produttore; Schachermayer non si assume alcuna responsabilità o garanzia per il software del produttore. I componenti di sistema e i requisiti hardware specificati dal produttore, l'infrastruttura IT, compresi l'hardware e il sistema operativo corrispondenti nonché l'ambiente di rete necessario, devono essere forniti in anticipo dal partner contrattuale. Gli aggiornamenti del software e della sicurezza indicati dal produttore devono essere installati dal partner contrattuale. 9. Manutenzion e Schachermayer GmbH esegue i lavori di manutenzione in conformità al rapporto contrattuale, la cui entità è determinata dal rispettivo accordo individuale. In questo contesto si precisa espressamente che non è disponibile una hotline 24 ore su 24, ma che i lavori di manutenzione vengono eseguiti durante il normale orario di lavoro di Schachermayer GmbH (giorni lavorativi). I lavori di manutenzione necessari e commissionati dopo l'accettazione dell’opera sono generalmente a pagamento e saranno fatturati in base al listino prezzi applicabile. Possono verificarsi interruzioni inevitabili nella prestazione di servizi a causa di eventi inevitabili e non imputabili alla Schachermayer nonché interventi di manutenzione necessari per il funzionamento. Scarica Condizioni generali del contratto IT Condizioni Generali Integrative IT
Lavorare con Schachemayer Siamo fieri delle nostre tradizione e ci orientiamo al futuro con una visione aperta. La nostra azienda familiare è presente in Austria da oltre 180 anni, ed è oggi un grossista e offre i suoi servizi in tutta Europa. Oltre 2000 collaboratori sono impiegati in Europa e partecipano attivamente allo sviluppo dell'azienda. Loro comprendono le vostre attività commerciali e sono le fondamenta per il nostro successo di ieri, oggi e domani. I nostri clienti sono artigiani del settore legno, metallo e vetro, così come industrie e rivendite commerciali. Noi li supportiamo con servizi mirati e un vasto assortimento di prodotti per realizzare i loro progetti. Formazione e perfezionamento "START" I dipendenti Schachemayer si aggiornano costantemente in base alle esigenze del mercato e alle peculiarità tecniche della gamma o del loro settore di specializzazione. Schachemayer promuove uno scambio sistematico di esperienze tra i dipendenti in ufficio e sul campo. Le competenze vengono ulteriormente sviluppate con l'ausilio di corsi di formazione e seminari. Famiglie di collaboratori da generazioni I membri della famiglia Schachemayer sono ora la sesta generazione a scrivere la storia di successo dell'azienda e si affidano a dipendenti collaudati da molti anni. Molti ex e attuali dipendenti consigliano la "loro" azienda alle figlie, ai figli o anche ai nipoti e ai parenti per tramandare la loro professione.
La nostra piattaforma digitale per i clienti — il portale dei partner — include numerose applicazioni che possono essere utilizzate 24 ore su 24. I servizi sono disponibili esclusivamente per i nostri clienti, pertanto l'accesso è possibile solo se si è in possesso delle opportune credenziali. Per richiedere le credenziali, siete pregati di riempire il seguente modulo in tutte le sue parti. I campi contrassegnati da un * sono campi obbligatori. Riceverete una comunicazione dal nostro team entro un giorno lavorativo.